Create nl_NL.csv

i18n/nl_NL.csv

+"Name on Card","Naam op kaart"
+"Credit Card Information","Creditcard gegevens"
+"Credit Card Type","Creditcard type"
+"Credit Card Number","Creditcard Number"
+"Credit Card Owner","Creditcardnummer"
+"Expiration Date","Verloopdatum"
+"Card Verification Number","Creditcard Verificatie Nummer"
+"--Please Select--","--Selecteer--"
+"What is this?","Wat is dit?"
+"Remember these details","Onthoud deze details"
+"Select Your Bank","Selecteer uw bank"
+"You will be redirected to the Adyen website.","U wordt doorverwezen naar de Adyen-website."
+"Update","Bijwerken"
+"Place order","Plaats bestelling"
+"Continue to Adyen","Doorgaan naar Adyen"
+"Unknown","Onbekend"
+"Mismatch between Live/Test modes of Magento store and the Adyen platform","Niet-overeenstemming tussen Live / Test-modi van Magento-winkel en het Adyen-platform"
+"You have cancelled the order. Please try again","U hebt de bestelling geannuleerd Probeer het opnieuw"
+"Your payment failed, Please try again later","Uw betaling is mislukt. Probeer het later opnieuw"
+"Response is empty, please check your webserver that the result url accepts parameters","Reactie is leeg, controleer uw webserver dat de resultaat-URL parameters accepteert"
+"ResultUrl authentification failure","ResultUrl authenticatie fout "
+"Order does not exists with increment_id: %1","Bestelling bestaat niet met increment_id: %1"
+"Empty merchantReference","Lege verkoperReferentie"
+"3D-secure validation was successful","3D-beveiligde validatie was succesvol"
+"3D-secure validation was unsuccessful.","3D-beveiligde validatie was niet succesvol."
+"Customer was redirected to bank for 3D-secure validation.","Klant is doorgestuurd naar bank voor 3D-beveiligde validatie."
+"Used existing billing agreement #%s.","Gebruikte bestaande factureringsovereenkomst #%s."
+"Created billing agreement #%1.","Factureringsovereenkomst gemaakt #%1."
+"Failed to create billing agreement for this order.","Kan geen factuurovereenkomst voor deze bestelling maken."
+"Failed to create billing agreement for this order (listRecurringCall did not contain contract)","Kan geen factuurovereenkomst voor deze bestelling maken (listRecurringCall bevat geen contract)"
+"Adyen Refund Successfully completed","Adyen Refund succesvol afgerond"
+"Payment is pre authorised waiting for capture","De betaling wordt vooraf geautoriseerd om te wachten op opname"
+"Capture Mode set to Manual","Capture Mode ingesteld op Manual"
+"Adyen Payment is in Manual Review check the Adyen platform","Adyen Payment is in Manual Review, controleer het Adyen-platform"
+"Adyen Payment Successfully completed","Adyen-betaling succesvol afgerond"
+"Shipment created by Adyen","Verzending gemaakt door Adyen"
+"3D secure failed","3D-beveiligd is mislukt"
+"The capture action failed","De opnameactie is mislukt"
+"The refund action failed","De actie voor teruggave is mislukt"
+"Failed to disable this contract","Kan dit contract niet uitschakelen"
+"Card encryption failed","Kaartversleuteling mislukt"
+"The authorize action is not available.","De autorisatie-actie is niet beschikbaar."
+"Empty result.","Leeg resultaat."
+"3D secure is not valid","3D Secure is niet geldig"
+"The transaction is not permitted.","De transactie is niet toegestaan."
+"Declined due to the Card Security Code(CVC) being incorrect. Please check your CVC code!","Afgewezen vanwege de Card Security Code(CVC) onjuist zijn. Controleer alstublieft uw CVC code!"
+"The card is restricted.","De kaart is beperkt."
+"The payment is REFUSED because the saved card is removed. Please try an other payment method.","De betaling wordt GEWEIGERD omdat de opgeslagen kaart is verwijderd. Probeer een andere betaalmethode."
+"The expiry month is not set. Please check your expiry month!","De vervalmaand is niet ingesteld. Controleer alstublieft uw verloopmaand!"
+"The payment is REFUSED","De betaling is GEWEIGERD"
+"Failed to disable this contract","Kan dit contract niet uitschakelen"
+"You will be redirected to the Adyen App", "U wordt doorgestuurd naar de Adyen-app"
+"Continue to Adyen App", "Doorgaan naar Adyen-app"
+"Do not use Installments", "Gebruik geen wederkerende betalingen"