* remove dependency from magento setup exception

* fix typo

* semplify FQCN

* fix CR feedback: use Adyen\AdyenException instead \Exception
Co-authored-by: Attila Kiss <42297201+cyattilakiss@users.noreply.github.com>